Helena & Jakub
10 Października 2026 October 10th, 2026
Dworek "Zacisze", Kraków Manor "Zacisze", Krakow
Nasza Historia Our Story
P oznaliśmy się w starej bibliotece, gdzie zapach pożółkłych kartek mieszał się z aromatem kawy. Od tamtej chwili piszemy wspólny rozdział, pełen przygód, śmiechu i miłości, która dojrzewa jak dobre wino. Zapraszamy Was, abyście byli świadkami momentu, w którym nasze drogi połączą się na zawsze. We met in an old library, where the scent of yellowed pages mixed with the aroma of coffee. Since that moment, we have been writing a chapter together, full of adventures, laughter, and love that matures like fine wine. We invite you to witness the moment our paths merge forever.
Szczegóły Details
Ceremonia Ceremony
16:00
Ogród Różany Rose Garden
Przyjęcie Reception
18:00
Sala Balowa Ballroom
R.S.V.P
Do 1 Września By Sept 1st
Program Dnia Day Program
Ceremonia Zaślubin Wedding Ceremony
W ogrodzie różanym In the rose garden
Toast i Życzenia Toast & Wishes
Na tarasie widokowym On the viewing terrace
Uroczysta Kolacja Gala Dinner
W głównej sali balowej In the main ballroom
Tort Weselny Wedding Cake
Słodka niespodzianka A sweet surprise
Pytania Q & A
Q: Czy dzieci są zaproszone? Q: Are children invited?
Tak! Dzieci są mile widziane. Przygotowaliśmy dla nich kącik zabaw, aby się nie nudziły. Yes! Children are welcome. We have prepared a play area for them to enjoy.
Q: Jaki jest dress code? Q: What is the dress code?
Prosimy o stroje "Vintage Elegant" lub koktajlowe. We request "Vintage Elegant" or cocktail attire.
Q: Co z prezentami? Q: What about gifts?
Największym prezentem jest Wasza obecność. Jeśli jednak chcecie nas obdarować, będziemy wdzięczni za wkład do "podróży marzeń" lub tradycyjną kopertę. Your presence is the greatest gift. However, if you wish to give something, we would appreciate a contribution to our "dream honeymoon" or a traditional envelope.